مدیریت گروه و کانال

برای گروه‌ها و کانال‌هایی که حساب شما در آن‌ها دسترسی مدیریتی دارد، زبانه Details در پنل چت بخشی به نام Management دارد.

وقتی می‌توانید تغییر ایجاد کنید، Entergram پیام Telegram admin rights detected را نشان می‌دهد و وقتی فقط می‌توانید تماشا کنید، No management rights detected. ردیف‌ها نیز به همین ترتیب با Enabled یا View only علامت می‌خورند.

Info

نام و توضیح چت را ویرایش کنید و عکس را مدیریت کنید؛ Change photo، Upload chat photo یا Remove photo.

Privacy

پیوند عمومی، تأییدها، محافظت.

کنترل	کاری که می‌کند
Public username	تنظیم یا پاک کردن `@handle` عمومی چت
Protect content	جلوی فوروارد یا ذخیره محتوا توسط اعضا را می‌گیرد
Require join before sending	کاربران باید پیش از ارسال عضو شوند
Approve new members	عضویت‌های جدید منتظر تأیید مدیر می‌مانند
Hide history for new members	اعضای جدید پیام‌های گذشته را نمی‌بینند

Permissions

حقوق پیش‌فرض اعضا، یعنی کاری که همه (غیرمدیران) می‌توانند بکنند:

اجازه پیام · اجازه رسانه · استیکر · اجازه نظرسنجی · اجازه پیش‌نمایش پیوند · اجازه دعوت کاربران · اجازه سنجاق کردن پیام · اجازه تغییر اطلاعات · اجازه مدیریت موضوع‌ها.

Join requests

بررسی اعضای در انتظار. نشان {n} pending را نمایش می‌دهد.

Accept یا Reject به‌صورت تکی، با نمایش شناسه کاربر.
Accept all / Dismiss all برای کل صف (با یک تأیید).
Open chat شما را به همان گفتگو می‌برد.

حالت خالی: «No pending requests.»

Invite links

ساخت، ابطال، پیوندهای نیازمند تأیید.

New invite link با Link title اختیاری، سپس Create link.
پیوندها در دو دسته Active و Revoked گروه‌بندی می‌شوند.
هر کدام نشان‌هایی دارند؛ Approval (نیازمند تأیید مدیر)، {n} used، {n} requested.
اقدامات: Copy، Revoke، Delete.

ستون Invite Link در جدول چت‌ها پیوند اصلی را بدون باز کردن پنل نشان می‌دهد.

Topics (انجمن‌ها)

برای ابرگروه‌هایی با حالت انجمن:

Forum mode روشن/خاموش. روشن: «Messages are organized into topics.» خاموش: «This supergroup uses one shared history.»
Show topics as tabs از چیدمان زبانه‌ای تلگرام استفاده می‌کند.
New topic با یک عنوان و یک رنگ آیکون.
برای هر موضوع: Open، Rename، Close / Reopen، Hide / Show، Delete. موضوع‌ها وضعیت‌های Closed، Pinned و Hidden را نشان می‌دهند.
موضوع‌ها را جستجو کنید، و برای فهرست‌های بلند از Load more topics استفاده کنید.

غیرفعال کردن حالت انجمن: «Telegram may reject this while topic state still requires attention. Existing history is not deleted by Entergram.» حذف یک موضوع تاریخچه تلگرام آن را پاک می‌کند و برگشت‌پذیر نیست.

اعضا

ستون Members (یا View members روی ردیف یک گروه) فهرست اعضا را با نقش‌ها و وضعیت‌ها باز می‌کند.

بر اساس نام، نام کاربری یا رتبه جستجو کنید.
نقش‌ها: Owner، Admin، Member، Subscriber. وضعیت‌ها: Left، Banned. ربات‌ها نشان Bot دارند.
اقداماتی که در صورت داشتن دسترسی ممکن است: Send message، Remove member، Ban member، هر کدام با یک تأیید.
فهرست‌های بلند با Load more members صفحه‌بندی می‌شوند.

وقتی اعضا بارگذاری نمی‌شوند

پیام	معنا
Group members info is hidden for this seat	مالک دسترسی View group members info را به شما نداده است
Members list is restricted by Telegram for this chat	تنظیم حریم خصوصی خود تلگرام روی آن چت
Members list is not available yet … still syncing	صبر کنید و دوباره باز کنید
Telegram rate limit for members list. Try again in ~`{n}`s	تا پایان زمان‌سنج صبر کنید

دسترسی‌ها برای هم‌تیمی‌ها

دو دسترسی در سطح صندلی این بخش را کنترل می‌کنند که مالک آن‌ها را در Settings → Workspace → Members تنظیم می‌کند:

View group members info، برای دیدن فهرست اعضا به‌طور کلی.
View group management info، برای دیدن بخش Management.

به صندلی‌ها، اعضا و نقش‌ها نگاه کنید.