Zum Inhalt springen
Entergram öffnen

Kontakte

Kontakte (Personen und Unternehmen, im Hauptmenü) ist das CRM des Workspace: die Personen und Unternehmen, die Sie behalten möchten. Dort landet nichts von selbst. Eine Person wird erst zum Kontakt, wenn jemand sie speichert, importiert oder von Hand hinzufügt.


  • In einem privaten Chat oder einem Chat mit einem Bot bietet das Feld Kontakt in den Chat-Details Als Kontakt speichern (ein neuer Kontakt, benannt nach dem Chat) und Zu Kontakt hinzufügen (den Chat mit einem bereits vorhandenen Kontakt verknüpfen oder über das Formular einen Neuer Kontakt… anlegen).
  • Um viele auf einmal zu speichern, wählen Sie Chats im Posteingang aus und klicken in der Leiste für Massenaktionen auf Als Kontakte speichern. Nur private Chats werden gespeichert; Chats, die bereits Kontakte sind, werden übersprungen. Bis zu 500 Chats gehen in eine Anfrage, größere Auswahlen werden in Stapeln gesendet.
  • Bei einem Tarif mit Kontaktlimit stoppt das Speichern in Massen am Limit: Die Kontakte, die noch passen, werden gespeichert, und das Ergebnis zeigt, wie viele ausgelassen wurden.

Ein Telegram-Konto ist ein Kontakt im Workspace, egal wer es gespeichert hat. Sobald das Konto eines Chats ein Kontakt ist, zeigt das Feld Kontakt diesen Kontakt (ein Klick öffnet ihn), und Als Kontakt speichern ist verschwunden. Zu Kontakt hinzufügen führt diesen Kontakt dann mit dem gewählten Kontakt zusammen: Die Felder werden kopiert, seine Telegram-Konten werden zu weiteren Konten des gewählten Kontakts, und das Zusammenführen lässt sich auf der Karte rückgängig machen. Ein archivierter Kontakt hält sein Konto weiter. Das Konto ist erst wieder frei, wenn es vom Kontakt getrennt oder der Kontakt entfernt wird.

Bei Nicht geteilt sieht ein Mitglied, das den Kontakt eines Teamkollegen nicht sehen kann, im Feld Kontakt Bereits von einem Teammitglied gespeichert, ohne Namen oder Details des Kontakts, und kann das Konto nicht speichern. Eigentümer und Admins sehen und öffnen ihn.


Eine Gruppe oder einen Kanal und die Mitglieder speichern

Abschnitt betitelt „Eine Gruppe oder einen Kanal und die Mitglieder speichern“

In einer Gruppe oder einem Kanal zeigt das Feld Kontakt (in der Posteingangstabelle und in den Chat-Details) immer eine Zusammenfassung, zum Beispiel 23 gespeichert, 4 nicht gespeichert: wie viele Mitglieder bereits Kontakte sind. Wenn die Mitgliederliste nicht vollständig gelesen werden konnte, endet die zweite Zahl mit +. Klicken Sie auf die Zusammenfassung, um das Mitglieder-Panel zu öffnen.

  • Die erste Zeile ist die Gruppe oder der Kanal selbst. Haken Sie sie an, um den Chat als eigene Kontaktzeile zu speichern (Typ Gruppe oder Kanal). Diese Zeile ist nur der Chat; seine Mitglieder werden nicht mitgespeichert. Eine Gruppe oder ein Kanal hat eine Zeile: Ist sie bereits ein Kontakt, verlinkt das Panel darauf.
  • Darunter steht jedes Mitglied einmal pro Telegram-Konto, mit Name und @Benutzername. Mitglieder, die bereits Kontakte sind, stehen oben, mit einem Link zu ihrem Kontakt.
  • Für ein Mitglied, das noch nicht gespeichert ist, wählen Sie Als neuen Kontakt speichern oder Zu Kontakt hinzufügen (suchen Sie einen vorhandenen Kontakt; das Konto wird eines seiner Telegram-Konten). Haken Sie die gewünschten Mitglieder an, einzeln oder mit Alle nicht gespeicherten auswählen.
  • Große Gruppen werden seitenweise geladen. Das Panel zeigt Nur 200 von 1.400 Mitgliedern geladen; klicken Sie auf Mehr laden für die nächste Seite.
  • Nichts ändert sich, bis Sie am Ende auf Änderungen speichern klicken. Das Ergebnis zeigt, wie viele Kontakte angelegt oder ergänzt wurden, wie viele bereits Kontakte waren und wie viele am Kontaktlimit des Tarifs ausgelassen wurden.
  • Wenn Telegram die Mitglieder einer Gruppe verbirgt oder kein verbundenes Konto des Workspace im Chat ist, sagt das Panel das. Bei einem Kanal, dessen Mitglieder Telegram nicht zeigt, kann nur der Kanal selbst gespeichert werden.

Kontakt hinzufügen auf der Kontaktseite braucht nur eine Angabe: einen Namen, eine E-Mail, eine Telefonnummer, einen Telegram-Benutzernamen oder eine WhatsApp-Nummer.

  • Einen Telegram-Benutzernamen können Sie als @name, name oder als t.me/name-Link eingeben. Er wird in Kleinbuchstaben ohne das @ gespeichert. Wenn Sie das Feld verlassen, sucht Entergram den Benutzernamen auf Telegram und zeigt die Person unter dem Formular an; klicken Sie auf Verknüpfen, um den Kontakt mit ihr zu verbinden.
  • Eine Telefonnummer wird im internationalen Format eingegeben, mit + und Ländervorwahl, zum Beispiel +48 600 123 456. Alles andere (eine E-Mail-Adresse, eine Nummer ohne Ländervorwahl) wird mit einer Meldung abgelehnt.
  • Eine WhatsApp-Nummer braucht die Ländervorwahl, zum Beispiel +48 600 123 456. Sie wird nur als Ziffern gespeichert (6 bis 15).
  • Ein Kontakt mit nur einem Benutzernamen oder einer Nummer wird danach benannt (@name, +48600123456), bis Sie ihm einen Namen geben.
  • Wenn die E-Mail, die Telefonnummer, die WhatsApp-Nummer oder der Benutzername bereits zu einem Kontakt gehört, nennt das Formular diesen Kontakt. Öffnen Sie ihn, oder wählen Sie Trotzdem erstellen. Ein Telegram-Konto, das bereits ein Kontakt ist, wird nie ein zweites Mal gespeichert.

Die Karte zeigt die Details des Kontakts (einschließlich Telegram-Benutzername und WhatsApp-Nummer), seine eigenen Felder, Unternehmen, Tickets, verknüpften Chats, Kommentare und Dateien.

  • Chat starten öffnet Ihren Chat mit der Person, wenn Sie einen haben. Andernfalls öffnet es das Fenster für eine neue Nachricht, in dem Benutzername, Nummer oder Name der Person bereits eingetragen sind; wählen Sie das Konto und die Person, und der Chat wird mit dem Kontakt verknüpft.
  • Unternehmen hinzufügen (neben Unternehmen) fügt den Kontakt einem Unternehmen hinzu: Wählen Sie eines aus oder geben Sie einen neuen Namen ein, um es anzulegen. Bei einem Tarif mit Unternehmenslimit wird ein neues Unternehmen über dem Limit abgelehnt, und der Kontakt wird nicht hinzugefügt.
  • Chat hinzufügen (neben Verknüpfte Chats) verknüpft einen Ihrer eigenen privaten Chats mit dieser Person. Die Liste zeigt nur private Chats auf Ihren eigenen verbundenen Konten, nie das Konto eines Teamkollegen oder eine Gruppe. Der Chat und der Kontakt behalten ihre eigenen Feldwerte.
  • Die Schaltfläche zum Trennen neben einem verknüpften Chat löst den Chat von diesem Kontakt. Der Chat behält seine eigenen Feldwerte, und sein Telegram-Konto kann danach wieder gespeichert werden.
  • In Kontakten öffnen erscheint, wenn die Karte neben dem Posteingang geöffnet ist.
  • Kontakt entfernen löscht den Kontakt endgültig (Eigentümer und Admins). Die Chats behalten ihre eigenen Feldwerte.

Die Liste hat Spalten für Typ (Privat, Bot-Konto, Gruppe oder Kanal), Unternehmen (die Unternehmen, zu denen der Kontakt gehört), Benutzername, WhatsApp-Nummer und Hinzugefügt von (der Teamkollege, der den Kontakt gespeichert hat). Der Filter Typ zeigt eine Art oder blendet eine aus. Ein Gruppen- oder Kanalkontakt ist der Chat selbst, als eine Zeile gespeichert; seine Mitglieder sind nur dann eigene Kontakte, wenn jemand sie speichert. Wählen Sie Zeilen über die Checkboxen aus:

  • Zusammenführen mit genau zwei ausgewählten Kontakten führt die beiden Personen zu einer zusammen. Nur hier in der Liste beginnt das Zusammenführen von Personen (Zu Kontakt hinzufügen bei einem gespeicherten Chat führt ebenfalls zusammen).
  • Zu Unternehmen hinzufügen fügt die ausgewählten Kontakte einem Unternehmen hinzu (wählen Sie eines aus oder legen Sie es an). Bei einem Tarif mit Unternehmenslimit wird ein neues Unternehmen über dem Limit abgelehnt, und niemand wird hinzugefügt.
  • Entfernen löscht die ausgewählten Kontakte endgültig (Eigentümer und Admins).

Eine leere Liste bietet Kontakt hinzufügen, Chats aus dem Posteingang speichern und Kontakte importieren.


Eigentümer und Admins klicken auf der Kontaktseite auf Importieren. Das öffnet den CSV-Import (Einstellungen > Daten > Importieren), in dem Importieren in: Kontakte bereits ausgewählt ist. Der CSV-Import ist Teil der kostenpflichtigen Tarife.

  • Wählen Sie neben der Telegram-ID und dem Benutzernamen die Spalten für Name, E-Mail, Telefon, WhatsApp und Unternehmen. Telefonnummern brauchen das internationale Format, und eine Zeile mit einer ungültigen E-Mail, Telefonnummer oder WhatsApp-Nummer wird als ungültig aufgeführt.
  • Andere Spalten können in Chat-Felder (in den zugeordneten Chat geschrieben) oder in Kontaktfelder (in den Kontakt der Zeile geschrieben) gehen.
  • Eine Spalte Unternehmen findet das Unternehmen mit diesem Namen (unabhängig von Groß- und Kleinschreibung) oder legt es an und fügt die Person hinzu.
  • Der Prüfschritt schlägt für jede Zeile einen vorhandenen Kontakt vor: derselbe Telegram-Nutzer, dieselbe E-Mail, Telefonnummer, WhatsApp-Nummer oder derselbe Benutzername. Wählen Sie in der Spalte Kontakt Aktualisieren (diesen Kontakt ergänzen), Neu erstellen oder Überspringen. Aktualisieren füllt leere Details; die Richtlinie Überschreiben ersetzt sie. Eine Zeile, deren Telegram-Konto bereits ein Kontakt ist, aktualisiert immer diesen Kontakt, denn ein Konto ist ein Kontakt.
  • Bei einem Tarif mit Kontaktlimit listet die Prüfung die Zeilen auf, die darüber liegen würden (Über dem Kontaktlimit). Sie werden ohne Kontakt importiert. Dasselbe gilt für neue Unternehmen über dem Unternehmenslimit: Ihre Personen werden ohne das Unternehmen importiert.
  • Sicher zurückrollen macht den Import rückgängig: Es stellt die Details und Felder wieder her, die er bei vorhandenen Kontakten geändert hat, und löscht die Kontakte und Unternehmen, die er angelegt hat, außer denen, die seitdem jemand geändert hat.

Das Feld Unternehmen eines privaten Chats, eines Chats mit einem Bot, einer Gruppe oder eines Kanals fügt den Chat einem Unternehmen hinzu. Ist der Chat noch kein Kontakt, wird seine Kontaktzeile sofort und ohne Rückfrage angelegt und tritt dem Unternehmen bei. Sie zählt zum Kontaktlimit des Tarifs.

  • Eine Gruppe wird außerdem als eine der Gruppen des Unternehmens verknüpft. Nur die Gruppe selbst tritt bei; ihre Mitglieder werden weder gespeichert noch hinzugefügt.
  • Nachdem Sie eine Gruppe hinzugefügt haben, öffnet sich das Mitglieder-Panel mit Zur Firma hinzufügen am Ende. Die Gruppe ist die erste Zeile; haken Sie die Mitglieder an, die ebenfalls beitreten sollen. Ein Mitglied, das noch kein Kontakt ist, kann als neuer Kontakt gespeichert oder einem vorhandenen hinzugefügt werden, wie im Feld Kontakt der Gruppe. Große Gruppen werden seitenweise mit Mehr laden geladen.
  • Zu Unternehmen hinzufügen in der Leiste für Massenaktionen des Posteingangs funktioniert für jeden ausgewählten Chat gleich: Private Chats, Bots, Gruppen und Kanäle treten jeweils mit ihrer eigenen Zeile bei. Gruppen, die bereits zu einem anderen Unternehmen gehören, werden übersprungen und gemeldet.

Ein Unternehmen fügt nie von selbst Personen hinzu. Klicken Sie auf der Unternehmenskarte auf Mitglieder hinzufügen, um das Mitglieder-Panel der Gruppe des Unternehmens zu öffnen (bei mehreren Gruppen nutzen Sie die Schaltfläche neben jeder Gruppe). Haken Sie die gewünschten Mitglieder an und klicken Sie auf Zur Firma hinzufügen. Eine Person, deren Telegram-Konto bereits ein Kontakt ist, tritt mit diesem Kontakt bei. Alle anderen erhalten einen neuen, von Ihnen gespeichert und auf das Kontaktlimit des Tarifs angerechnet.